Der erste Eindruck von Mexico-City ist sinnlich, unendlich sinnlich. Sonne, Höhe, Bewegung, Gerüche Lärm. Und ein Entrinnen ist unmöglich. Es gibt keinen abgeschirmten Zufluchtsort, es hilft nichts, im Hotelzimmer zu sitzen …
weiterlesen »
Die erste Person Singular als Erzählperspektive zu wählen hat den Vorteil, dass sich der Lesers mit der Figur leichter identifiziert. Sie eröffnet Gedanken und Gefühle der erzählenden Person. Eine schwierige Perspektive und somit …
weiterlesen »
In Loma Grande, einem kleinen Dorf in Mexiko, wird die nackte Leiche eines schönen, unbekannten Mädchens gefunden – hinterrücks erstochen. Der junge Ramón, der als erstes am Tatort ist, kennt das Mädchen flüchtig und …
weiterlesen »
Mitte des 15. Jahrhunderts wird Fygen geboren, ihre Mutter verstirbt im Kindbett und der vom Onkel aus Angst vor Rufverlust rasch als Vater eingesetzte Konrad van Bellinghoven wird ein paar Jahre später ermordet. Als Fygen knapp …
weiterlesen »
Eigentlich müsste das Buch “Die Novizin mit dem Degen” heißen, denn weder ist die Hauptdarstellerin Catalina eine Nonne, noch ficht sie je mit einem Schwert. Zugegeben, der gewählte Titel klingt macht- und verheißungsvoller. Schließlich …
weiterlesen »
Der Anfang ist etwas befremdlich. Hypnotisierende afrikanische Rhythmen, eine Frau erzählt beiläufig von ihrem versehentlichen Mord an einer dunkelhäutigen Frau, die ihre Tochter Luz schlug. Auf dem linken Ohr …
weiterlesen »
Die ersten paar Seiten muss man trotz des seltsam führerlosen Schreibstils schaffen. Das liest sich auch nicht nebenher, mit Geräuschpegel im Café – hier ist Stille und Konzentration gefragt, um sich in Ariana Franklins sehr …
weiterlesen »